弔唁以及奠文

壹‧弔唁

一、初喪聞耗

(一)亡者嚥氣前後，家族立即通知至親、親族、外戚與摯友等。接到噩耗的親友，趕赴停屍處宜鎮定，不可號淘大哭致影響治喪，且增加喪家的悲傷。

(二)未入殮前應向亡者行禮或上香致敬謂之「弔」，並向家屬安慰，以「人死不能復生，辦後事要緊」希望家屬節哀順量謂之「唁」。

(三)家屬應在旁邊答禮，並低聲說:「爸爸(或媽媽)!00姨丈(或00人)前來向您上香，您要庇佑他健康平安。」並向致唁親友表示由衷謝意。

(四)初喪時弔唁親友除協助治喪外，不宜停留太久避免增加喪家麻煩。

二、居喪期閒

(一)殮後應設「孝堂」與靈桌供親友憑弔，備簽名簿供憑弔親友簽名用，家屬在幃旁負責點香(通常新亡上二柱香)，親友向靈位及遺像行禮或上香(拈香)，並向家屬表示慰問。

(二)家屬向弔唁的親友行禮致謝。並備茶水請親友客廳就座。除協助治喪者外，不宜停留過久。

(三)有五入以上的團體弔唁時，可以舉行團體行禮方式，互推一人為主弔者，其餘為陪弔者，其儀式為:上香、獻花、向遺像或靈位行三鞠躬禮，家屬答謝。

三、奠禮時刻

(一)奠禮舉行當天，親友應準時出席，送上奠儀並於簽名簿上題名，領取紙花與手帕，進入靈堂就座(不可喧譁或抽菸)，依奠禮程序而進行出列向遺像行禮。俟「發引」後「辭客」始回。

(二)期望司儀安排「公奠」的親友，應向「公奠登記處」先行登記，並應聲明有無「奠文」。經由司儀口令:「奠禮開始(奏樂)、獻奠品、讀奠文、向遺像行三鞠躬禮、奏樂、禮成、家屬答禮、復位」。禮畢後主奠者可趨前與家屬一一表示慰問。

(三)不舉行公奠儀式的親友，可以數人一排在靈案前舉手拈香致敬，其方式：距離案前一步肅立向遺像行鞠躬禮，按著用右手大姆指與食指將香末捻一小撮，舉齊眉並注視遺像，再將香末滾在拈香爐上，如是者拈香三次，再向遺像行鞠躬禮，才和家屬互相行禮(先向右方男家屬再向左方女家屬)，禮畢復位。

(四)未克參加奠禮之親友，可以提前親赴喪宅行禮並告知家屬。因出國或其他情形而於出殯後始接到訃告者，可向家屬電話說明理由，可於「滿七」(四十九天)前補送「儀金」。

四、聯軸常用詞

  　　　　範典永垂遺徽永在 老成凋謝 忠勤堪念 子孝孫賢 樁庭露冷 德厚流芳 典型足式

  　　　　英靈如在魂飛仙鄉 夢遊仙境 雲遊仙鄉 夢登仙境 夢入仙鄉 夢入華胥 迎歸樂國

  　　　　德重如山千古君子 音容宛在 痛失典型 奕世流芳 百世流芳 德範常昭 懿範常昭

  　　　　駕鶴西歸跨鶴東返 夢入南柯 椿樹凋殘 萱帷月冷 女史安仰 寶奴婺沉 德配孟母

  　　　　義方教子跨鶴西翔 尋訪桃源 金童提手 玉手引導 巾幗稱賢 南柯一夢 遽夢黃粱

  　　　　登極樂園魂赴淨邦 西方接引 消遙自在 壺範猶存 懿範流芳 瑤池仙境 福壽雙全

淑慎仁慈瑤闕雲寒 德言容工 蘭宛風清 大雅云亡 哲人其萎 典型猶存 絳悵風淒

  　　　　參王母 玉樓赴召一夢黃泉 化鶴仙遊 德深量闊 治內有方 扳依我佛 駕返道山

貳‧奠文

 一、意義

   　　　　奠禮儀式進行當中在靈幃之前對亡者因懷念而誦讚的追悼文詞統稱為「奠文」，初喪未葬者不曰「祭」而稱「奠」，出殯之前舉行「奠禮」，出殯後或對年合爐後才稱「祭」。

大體上奠文依內容不同可分成三類：

 　　　　　(一)家奠文:即在家奠禮當中由家族在靈前所唸的懷恩文章。

 　　　　　(二)公奠文:即在公奠禮當中由親友及機關團體在靈前所唸的追悼文章之統稱。

 　　　　　(三)誅 文:即親族與親戚在靈前敘述亡者生前德行的文章。

二、家奠文

例一：奠父文之例

  　　　　 維中華民國00年0月0日不肖兒謹以香花酒饌之儀致奠於顯考的靈前曰。

   　 　　　嗚呼：生兒年幼，不省晨昏，侍奉無狀，變起俄頃，江城絕唱，黃鶴一去不返，世路崎嶇，  誰憐無父之人，詠孟宗哭竹之詩，傷心鬼籙筏：頌黃香溫榻之文，淚濕滿襟。

  　　　 哀哉爸爸，賢孝溫仁，與母相守，鶼鰈情深，平居儉約，撫教慇勤，如今芝蘭馥郁，庭樹濃蔭，方期雙星並壽，日月同春，距平地雷聲，禍由不測，一夢不醒，無術返魂，望白雲悠悠，懷萬古，　恨歲月匆匆，天地無情。

    　　　 前塵若夢，呵護之餘溫猶在，荒郊月冷，自今路隔幽明，今日乘鸞西去，應在瑤天，何年化雨東來，復潤春庭，生芻一束，椒酒三斟，父其有靈，來格來歆，嗚呼哀哉。

                               不肖兒000叩上

例二:奠母文(將前例稍修首段與末段保留，中段修改，即可改成悼母文)

  　　　　　(首段略)，哀哉媽媽，賢惠慈仁，與爸結褵，鶼鰈情深，修婦道以佐清風，苦而不伐;勤家事而伴明月，備極辛勤。如今芝蘭馥郁，庭樹濃蔭，方期雙星並壽，日月同春。詎玉京之召促，一夢不醒，天不愁遺，父將安適？地不載德，兒將誰親？望白雲悠悠、愴懷萬古;恨歲月匆匆，流水無情。

不肖兒000泣叩

例三：奠母文(以白話文例，首段年月日如前)

    　　　 媽：今天是您出殯的日子，這麼多愛您的親朋好友都團聚在的靈前，我們看在眼裡，而悲在心中，回憶起媽在懷我們的時候，受盡種種的痛苦，出生以後又是百般地疼愛與照顧，這麼大的恩惠終生難忘。

    　　　 媽您慈祥的笑容與和藹的態度是我們所不能忘懷的，尤其是我們五個兄妹受到委屈挫折之時，您的叮嚀又重現在我們的腦海中。啊!媽!您所做的一切都是要我在人家面前站得起、有面子 …。如今您正要接受我們孝敬的時候卻離開了這群愛您的人及這美麗的世界。媽您要離開我們的那一天就是我的生日｜｜讓您受盡了十月的　　痛苦｜｜生：養、育、鞠這是何等的偉大。

  　　　　 呀！樹欲靜而風不息，子欲養而親不在，欲報親恩報不盡，念茲在慈，我價擔起做大哥的責任，教導弟妹，以慰母親在天之靈，安息吧！

例四：奠夫文

   　　 　 維中華民國七十四年十月二十日妻000銜悲忍淚，備蔬果時饈，致悼於先夫0君00之靈前日：嗚呼我夫，自結褵以量，近十五載於茲，同甘共苦，患難扶持，憐我者唯君，慰我者唯君，風晨雨夕，耳鬢廝磨，花前月下，笑語溫存，相期舉案齊眉，同偕白首，詎知連理枝斷，禍起俄頃，白雲蒼狗，念浮生之若寄，絕唱江城，嘆流水之無情!哀 哉吾夫，世隸風城，幼承庭訓，賢孝寬仁，溫文儒雅，拭性真諄，為創業以奔波，苦而不伐，勤耕藝而伴明月，備極辛勤，方幸芝蘭並茂，玉樹清芬，正鸞風之和 聲，忽化鶴兮選遁，天不愁遺，余將安仰？地不載德，兒將誰親？根玉京之召促，天涯失侶，痛江淮之絕涸，客夢無憑。薛蘿夜月，椎聞烏喚城頭，剪縷秋燈，忍聽 孤鴻啼血？味蕭史之琴音，言伉儷而惻但腸斷，唱梁鴻之戀曲，對孤鏡而惆悵傷神，枕席尚溫，可憐路異幽明，繡幃猶懸，何堪回首前塵?今日乘鸞西去，魂歸極樂，何年跨鶴東來，重臨禹甸？鶴橋若波，唯願音容入夢，生芻清醁，尚希雲伍來歆。嗚呼哀哉

尚饗!

三、公奠文

例一:奠同鄉文

維中華民國七十九年三月十八日山東同鄉代表孫孝先等鄉親一同

謹以鮮花素果致奠於同鄉萬君泰信先生之靈前而弔之以文曰：

嗚呼!緬 懷萬君，大忠至信，耿介如山，如似其人，山東萊陽，身出望門，書香世家，霑濡庭訓，幼承師教，國學基採，日寇獸行，離親別鄉，負友從學，流亡院草，就讀臨 師，抗倭戰火，越末越殷，領袖蔣公，號召知青，寸土寸血，十萬從軍，若懷壯志，爭先請纓英姿卓倫，選從軍憲，轉戰京滬，大江南北，勝利復員，轉進台澎，半 工半讀，大學完成，通過檢定，獻身士林，北港種柳，埔里成蔭，秀水種桃，基隆成林，頭城種李，新竹紮根，二十八年，播種耕耘，遍灑春雨，綠葉森森，開花結 果，普澤後生，高風亮節，子然一生，壯志未酬，黃泉飲恨，鄉親寸斷，痛失知音，蕪詞數語，聊表微忱，哀哉  尚饗

例二:悼同儕

   　　　　　1.悼教育界(首段略)

   　　　 　緬懷先生，剪裁桃李，蔚庠序之翁鬱;作 育英才，樹國家之大樑，傳音馬帳，遐邇景從，提芬杏壇，儒林推重，方為多士之倚賴，師道之股肱，竟因公遽殞，其奈天不假年，嗚呼痛哉，唯觀先生兒孫滿堂， 蘭桂騰芳，成材成器，一門龍象，道統延續有人，滿門桃李競旺，因此就生命意義是在創造宇宙繼起的生命，生活的目的，是在增進人類全體的生活之至高無上的服 務人生觀而言，先生名至實歸，當之無愧，應可瞭然無憾矣。故我等謹虔誠禱祝先生駕返極樂而登入仙鄉。

   　　　　　2.悼兄弟(首段略)

          　嗚呼：棠棣之華，鄂不華華，凡今之人，莫如兄弟，死喪之戚，兄弟永懷;雖有良朋不如雁行，四兄遽逝，我心憂傷，哭之無方;唯有埋葬樂山之陽，遵禮成痊，以奠酒漿。照應吾嫂，求之以康;督規群侄，胡氏留芳，朝夕會思兄靈，冥冥之中，幽樂未央。嗚呼!衷腸無盡悲，天人永茫茫。尚饗。

 　　　　　 3.悼同事

         　 嗚呼!當 代失一退休廉吏，庶民含悲追悼行淚，有不嘆茂續之徒存，思保釐而無望著耶。維我先生之碩德兮，實盛世之鳳麟。樹聲望於遐邇兮，為政界所式矜。羨象賢之鍾我 兮，何振振而繩繩。洵無德之不備兮，亦何福之不承。詎遐慶之文來兮，忽賦鵬而騎鯨。嘆哲人之云亡，胡昊天之不仁。感百年之有盡兮，不禁一往倩深。聊絮酒以 陳詞兮，難罄述乎哀忱。嗚呼哀哉，尚饗。

例三:悼男性

 　　　　　 1.恭 維謝公出身晉江望族兮，七歲渡台。久居竹罊兮，賦性忠誠。堪稱刻苦兮，尤足堪穆。畢生經商兮，歷盡風霜，教育兒女兮，訓誨淵源。課督兒孫兮，能以義方，況 尤好施兮，澤惠桑梓。熱心公益兮，待人克己。積善獲福兮，五代同堂。正當享福兮，天倫之樂。胡為一夢兮，遽爾仙鄉。九秩晉四兮，駕返西天。胡天不佑兮，千 古永訣。音容何適兮，永隔終夭。猿驚鶴唳兮，穸奄寒煙。哀思設奠兮，德訓流芳。聊具牲酒兮，微意永存。惟靈有知兮，來格來嘗

 　　　　　 2.痛南極之星沉，哀典型之不作;誠千古之陶朱，乃一代之完人，緬懷吾公，勤儉治家，淡泊持躬。遊於市以義待人，接於物以倍立世;實乃賢者之風範，亦俱長者之胸襟。嗚呼，而今館舍遽捐，杳隔黃泉，魂兮不返，德澤永存，搶地呼天，抱恨綿綿，聊表寸衷，鑑此清筵，哀哉尚饗。

  　　　　　3.嗚呼，完來太璞歸天地，留得和風惠子孫，老先生為心忠厚，待人以禮，克己謙恭，堪稱後進楷模。有陶朱之風，乃商人典範，惟張公年登七千有六福壽雙全，應享清福，奈何天不假年，胡為一疾，撤手塵寰，茲值殯奠之期，恭誦哀詞告慰英靈，伏維尚饗。

例四：悼女性

1.    天 有不測風雲，人有口一夕禍福，大雅云亡，誼切絲蘿，豈忽　　　然奔於九泉，悲風頓起，草木含悲，令人痛借不已，哀感山陽之曲，苦風淒雨，無限哀傷，願太夫 人駕返瑤池，余願足矣。妳系出名門，自幼聰明，秉性溫馴善良，夙嫻女訓、詩禮克敦、伉儷情深、樂善好施、香滿鄉里、咸予敬仰稱頌，源遠流芳，玉樹盈庭、子 孫滿堂，備享天倫，高年八八，福壽雙全，遽登仙鄉，從此千秋永訣，幽冥兩隔，瞻仰無期，雖泉路茫茫，碩德猶存，祈太夫人，祐吾地方後進，促成偉業宏願，祥 和繁榮，謹此告奠，來格來饗。

2. 維 中華民國七十三年四月二十台中市北區區長劉俊傑暨全體里長謹以香花果品之儀，致於陳母麥太夫人之靈曰：嗚呼：瓊樓月缺，塵埋寶婺，瑤閣雲寒，彩失祥鸞：恭 維太夫人，生而資慧，幼擅才華，溫恭賢淑，以禮為德，及歸夫家，鴻案相莊，主持中饋，躬承彌謹，相夫教子，是以膝下，蘭桂皆芳，賢達俊秀。復維太夫人，乎 生俱懷慈悲，行仁善，群仰德輝，均皆敬崇。

     　　　　　奈何南國之母儀方仰，而西池之仙使遞邀，閨幃增咽，蘭階月冷，懷此德範，臨風涕淚，望仙車之縹渺，覽篷島之雲深，嘆渺渺微音，恨西風晝冥，謹具菲筵以奉獻，述懿行於萬一，神靈下駕，鑑比微忱，來格來饗!

 　　　　　3.嗟夫!夫人出身望族，素秉蕙心蘭前質，于歸名門，大展巾幗伍鴻圖，相夫以懿才，夫婿青雲平步;教子以義方：子女為學有成;代承翁缽，須臾榮登泰斗，善營廠務，數載翹楚同行，洵世上奇女子，人聞女強人也。一生行誼足式，萬民同聲讚揚，奈何天忌英才，慘遭不測，因府上之奇禍，亦地方之大失也。痛哉!嗚呼：相夫教子，已立賢妻良母典範;讜言懿行，堪為議土百姓楷模。惠及我校，余等感同身受;受益良多，師生永懷恩澤。痛英年之早逝，四十而駕返瑤池，仰壺範之長存，百世仍留人間，昔為議壇之英，功在桑梓，今受黎民之奠，同聲一哭，靈其有知，哀哉尚饗。

例五：以四字詞句為奠文

1.悼兄長

       　　　嗚呼:四兄，民之生長，時維弟兄、皇皇者華，父母裔生，瞻彼淇奧，綠竹菁菁，蒼萃竹邑，折我長英，人之云亡，家道難行，皇皇營葬，終此命名，扶視諸侄，以維家聲，魂兮歸來，樂觀厥成。嗚呼奠禱，情詞難呈，魂兮歸來，弟淚已傾。

2.悼親友

      　　 吾翁之性，愷悌慈祥，吾翁之行，廉讓謙光，待人以恕，訓子有方，七男一女，蘭馨桂芳，經商營業，策劃有力，不怍於物，無愧彼蒼，宜天眷顧，俾福而臧，胡云一疾，竟促慈航，倏聞凶耗，騎箕帝鄉，我恭葭末，業禁徬徨，敬陳薄奠，聊表衷腸，靈其有知，來格來嘗。

3.悼宗長

       　　 人生一世，如草一春，何異逆旅，七尺浮沉，維我宗親，和陸宗誼，協贊本會，功德可欽，正期百歲，享福無窮，今古訣別，誰不傷心，天地悠悠，慘淡荒涼，善人其佑，子孝孫賢，居喪守訓，遵禮成章，料必莞爾，含笑九泉，恭居宗誼，敬奠於堂，魂兮不昧，鑑我微衷，嗚呼哀哉。

4.悼友人

        　 　先生之性 篤實忠良 處事公正 待人慈祥 創業有道 訓子義方 敦親睦族裡鄰榜樣樂善好施 人人共仰 一生為公 水利建設 貢獻良多 功績難量 退休養生 熱心公益 子孝孫賢 各展所長 分就各業 成就輝煌 應在高堂 享壽天眷 放大不佑 遽夢黃粱噩耗傳來 友戚皆傷 從此永別 長隔陰陽 留善在世 含笑歸仙 敬具素果 聊表哀觴 英靈如在 鑑我心香 嗚呼尚饗。

尚饗

例六:以七字為詞句之奠文

1.    婺星昨夜殞長空，一束生芻拜殯宮，四德雍容班氏女，百年伉儷鮑家聰，疏燈夜映珠簾外，清磬朝參繡閣中，淑範而今誰得仰，寒鳥不斷咽悲風，玉度蘭儀播裡閭，當年鐘郝果如何？殘燈掩映催刀尺，寒夜慇勤問起居，螺黛長拋春色暮，環珮空憶月明初，黃門此日腸應斷，樵梓無人輓鹿車。

 　　　　　 2. 花 甲再添不重周，古稀難上向西遊，瑤池赴會仙班份，正氣英靈萬古留，留得英名無盡期，大招九地有誰疑，靈前祭拜難相間，骨肉倩採雙淚垂，成家立業好男兒，自 少辛勤到老為，福壽雙全甘作古，難延歲月使人悲，至愛天親弟與兄，慇勤品德過乎生，豈知晤後無消息，哭遍天涯不計程，悲傷逝世淚盈盈，益盡人間骨肉倩。駕 鶴西歸成正果，真如得道振家聲。

 　　　　　 3.寒風冷雨暗雲天，壽星殞墜起寒煙，駕樓西歸魂不返，滿庭白鶴哭靈前，鸞燕吞聲悲此日，悲音哀樂景淒然，人生在世今成夢，可比浮雲終亦空，壽數難求天註定，無倩空窗待人亡，末劫來臨千古恨，幽明水隔別兒孫。

 　　　　　 4.七 千有六過一生 蒼天何以太無倩 五男四女多行孝 東方芒角見長庚 想起子孫心歡喜 白頭偕老短燈檠 月落磚啼霜又雪 婺星西墜夢魂驚滿眼承歡孫繞膝 風動春來溪色清 壽享富貴如南山 時陰轉暗變新晴 魂歸樂國天註定 笑指小舟柳絮輕 生死運命難補救 服務社會不後人 遠聞先生皆稱讚 和氣致祥香滿盈依義仁慈親愛在 共知鄉默早傅名 今日靈前瞻遺像 恭讀奠文表至誠 瑤池赴會仙班列 白馬素車引翠旌 積善之家必有餘慶，仁德之士其後繁昌，老先生之修齊及豐功偉業，定卜世代昌隆，則可告慰老先生在天之靈，足資杜會長留典範。  哀哉  伏維

     　　　　　尚饗

例七：悼佛教界

1.善哉：00法 師，出身名門，宿根深植，童身人道，早年剃度染衣，渡海求受具戒，嚴持律儀，受道芳範，慈悲喜捨，廣結善緣，熱心佛教，主持會務，自我犧牲，為公為眾，德 風廣被，四眾皈依，今者化緣已盡，撒手安祥西歸，雖痛失大德之逝世，亦欣喜蓮位之高昇，唯願不捨大慈倒駕再來，廣度群品同登覺案，讓以讚頌。

2.嗚 呼：人生斯世，如葉飄風：彭修顏短，同歸一空，嗚呼：法師系出名門，幼嫻內則，長入空門，法師遠避紅塵，持齋唸佛。覆慈雲而憐赤子，灑甘露以救蒼生。慈悲 為懷，渡世渡人，懿德嘉言，足為欽式。弟子絲蘿忝附，久慕高風。臨秋風而馳白馬，淒比蟬嗚，對夜月而望青鸞，淚零落葉。敬陳衍藻，薄奠椒漿，聊表微忱，惟 祈昭鑑，哀哉。尚饗。

3.落 木凋零，杜鵑啼泣，般若台空，燈影隨雲，佛曇花榭，經聲逐雨，品性芬芳，仙班有分，蓮座清靜，塵世皆空，幼具慧根，皈依三寶，禪法慈悲，與世和平，持寺勤 儉，和藹待人，勤誦典籍，修道有成，積德行善，慈悲為懷，敬老懷幼，和睦善信，諸山長老，異口同欽，涅槃歸真，安祥捨報，善信懷念，善德懿行，身似芝蘭， 隨風而逝，心如皓月，典型猶存，鑑此愚誠，嗚呼哀哉。尚饗。

4.善 哉大德，靈覺菁涼，善根深厚，悟性蘊棻，宿植德本，應化凡塵，盛年捨俗，志究大乘，精研教理，不樂聲聞，專志弘法，素心天真，宣揚聖義，普利群生，領導佛 界，出長竹郡，推展仁教，不慮己身，為展法化，致染疳沉，終至緣盡，捨報往生，景行垂世，百代不泯，果證真常，典範仰尊，今行讚煩，惟祈來歆。尚饗

5.嗚 呼！○○法師童年入道，早遇名師，親近知識，勤修道業，精進不懈，求法虔誠，勵行佛學，菩薩心腸，慈悲為懷，見善勇為，遇貧脹濟，捨身不吝，當仁不讓，好 積善德，佛門典範，領導教會，不負眾望，擁護佛門，功實難忘，惠周人倫，品格高尚，化度有情，緇素共賞，師之愛心，昔海慈航，師之慧根，住持留芳，幻質匪 堅，緣盡示寂，鏡花水月，歸合本際，菩薩接引，從此西去，上品上生，極樂蓮邦，遠見彌陀，自在解脫，永證無生，誠意讚頌，尚饗。